Sua consulta Progress pode retornar o erro abaixo, mesmo que você tenha inserido o nome da tabela de forma correta:
Aqui a solução será a seguinte: basta que você faça referência ao Schema que, geralmente, será “pub.”. Sua consulta então deve ser feita assim:
Dessa forma a sua consulta retornará dados com sucesso.